144 - زيت السودان هو زيت الهرجا « 1 » وهو الزيت المشهور عندنا بالمغرب المعلوم بزيت أرجان وهذا ارجان نوع من الشجر معلوم يغلى عجم ثمره ويستخرج من لبه هذا الدهن ويسمى أيضا المن السائل 145 - زرنباذ وهو الذي تسميه عامة مصر عرق الكافور 146 - زجاج الأبيض منه العتيق هو الذي يقال له الزجاج الفرعونى وهو أيضا القوارير الشامية والقوارير الفرعونية باب الحاء 147 - حندقوقى هو النفل والذرق والجابور [ ص 85 ظ ] والعرقصان ويقال له أيضا حباقا وهو الكركمان واسمه بعجمية الأندلس طربيله « 2 » 148 - حضض هذا الاسم واقع على عصارة نبات واسم النبات نفسه الذي عصارته الحفض فيلزهرج ، واسم هذه العصارة باليونانى لوقيون « 3 » وهو كحل خولان 149 - حنّاء هي اليرناء « 4 » وثمرة الحناء تسمى الفاغية « 5 » وهي الرقون والرقان 150 - حمّاض هي البقلة الخراسانية وهو السلق البرى وهو المشهور في الأندلس باللباصه ويسمى أيضا بعجمية الأندلس ربنيل « 6 » وبالبربرية تاسمامت وباليونانى لابائون « 7 » وهو القطفة والعرب تسمى هذه الحشيشة القطف والرمث هو نوع من الحماض ويسمى خوشان 151 - حسك هو بعجمية الأندلس غله جيقه « 8 » معناه الديك الأعور وهو شوك الجمال وبالفارسية سكوهج وهو الذي يسمى في المغرب حمص الأمير والقفعة هي نوع من الحسك 152 - حزاز الصخر هو نوع من الطحلب يطلع على الحجارة واسمه باللطينى أرجاله وباليونانى ليخينس « 9 » وهو الذي يصبغ فيه الصوف اللون الحمرى

--> ( 1 ) لعله الهرجان ( 2 ) طريله ( 3 ) بوقيون ( 4 ) اليرتا ( 5 ) الفاعيه ( 6 ) رينيل ؟ ؟ ؟ ( 7 ) الاباتون ( 8 ) على حيفه ( 9 ) لمحسسه ؟ ؟ ؟